This lecture was about computational lexicography. We talked about KWIC concordance (Keyword in context).Mr Gibbon showed us how to get from a corpus to a lexicon. First you need to have a corpus, then you have two layers. The first one is Primary data, which means audio or video recording.You go over that transcribe it etc, which is part of the second layer. I guess the corpus is all about collecting and transcribing.
After that you have 4 layers, which I didn`t understand, but I think it`s about putting everything together (or maybe not ?!).
Then you have the 6 main steps in KWIC concordance construction.
1. Corpus collation
3. Keywordlist extraction
4. Context collation
5. Keyword search
6. output formating